Das Feldschiessen 2025 findet bei unseren Amis Romands in Cournillens statt.
Frosch Deko
Anlässlich des Vorschiessens 300m durften wir einen ersten Blick auf das mit viel Liebe zum Detail vorbereitete Festgelände erhaschen. Omnipräsent sind dabei die Frösche anzutreffen, allesamt "hand-made" in Cournillens. Bravo an das ganze Deko Team! Hier geht's zur Fotogalerie zur Entstehung der Frösche: https://feldschiessen2025.ch/decorations/Die Vorfreude auf das Fest vom 23. bis 25. Mai 2025 ist riesig.
Warum Frösche?
Das frühere Wappen von Cournillens zeigt drei grüne Frösche auf silbernem Grund (heraldisch: In Silber drei grüne Frösche). Die drei Frösche sind ein sogenanntes redendes Wappen („armes parlantes“). Das bedeutet, dass das Motiv im Wappen ein sprachliches oder symbolisches Spiel mit dem Ortsnamen oder seiner Geschichte darstellt.
Der Name Cournillens erinnert lautsprachlich an das französische Wort „grenouille“ (Frosch). Auch wenn die Wörter etymologisch nicht verwandt sind, wurde dieser lautliche Zusammenhang in der Heraldik aufgegriffen. In der volkstümlichen Interpretation oder lokalen Tradition könnten die Frösche also auf diesen Wortklang anspielen – ein klassischer Fall von „redender Heraldik“.